Maybe not all the blame rested on Reno. Rufus was aware that he was probably being a bit more standoffish ever since he learned about their shared past. He thought it was a good way to ensure that they would keep a professional relationship this time, but perhaps it wasn't the correct to go about this. However, Rufus wasn't about to admit his fault and he just nodded to what Reno had to say to him.

If Reno said he was going to get over it, then Rufus trusted him to. It should be as simple as that. He preferred it.

"A good Turk learns from his mistakes. If you saw the moment of my death, I know you would take extra precautions to ensure that it won't be a reality." It was the closest Rufus got to saying that he forgave any past mistakes.